新小说

手机浏览器扫描二维码访问

战前特训 1. （第8页）

他指着酒店经理的照片——一个四十多岁的男人，头发梳得一丝不苟，眼神精明。

Target:Lab director. Public cover:hotel manager. He has the card, the codes, the aess.(目标:实验室主管。公开身份:酒店经理。他有门卡，有密码，有权限。)

Ghost顿了一下，眼睛钉在你脸上。你被他看得有些害羞。

You need him to give it to you willingly. Without suspicion.（你要让他主动给你，别让他怀疑。）

Krueger笑了声，Easy for her. Look at that face. I'd give her my codes.(她容易。看看那张脸。我会给她我的密码。)

Ghost强调，Eyes soft. Voice calm. Don't rush. Don't stare. You're just a guest who needs help.(眼神柔和。语气平静。别急。别盯着他看。你只是个需要帮助的客人。)

他甚至开始给你强调任务中你作为一个女性该如何去取得男人的信任，实在太过贴心。

But remember:everything he tells you, everything he gives you, is because you made him feel in control. That's the trick.(但记住：他告诉你的一切，给你的一切，都是因为你让他觉得他在掌控。这就是诀窍。)

I understand.(明白。)

你用英文回复多少有些过渡贴心的Ghost，眨了下眼。

让他觉得他在掌控？这大概是世界上最古老的骗局。你想，女人们从几万年前就明白这个道理了，只不过那时候是用它来换一块猛犸肉。

Ghost看了你两秒，将手中的激光笔塞进口袋。

Final check.(最后检查。)

Keegan把包放在桌上，在你面前蹲下，开始帮你调整靴子里的暗袋。你低头就能看见他的头顶，你第一次俯视他——黑色的短发，发尾带些弯曲的弧度。看不出来keegan还是小卷毛。他把陶瓷刀塞进暗袋，拍了拍你的靴子侧面。

Krueger也绕过来，他站在你身后检查你头发里的通讯线——一根细得像发丝的东西，藏在你的鬓角，从耳后绕进耳道。你的头发现在已经长到肩膀以下了。他的手指蹭过你的耳廓，有点凉。

Comfortable?(舒服吗？)

他问。

你点点头，歪头贴了下他的脸。他的脸和他的手一样有点凉。

他轻笑一声，退后一步拍了拍你的肩：Smile when you check in. Rich people are arrogant, but they always smile at the help. (入住的时候微笑。有钱人很傲慢，但他们总会对下人微笑。)